Sentence examples of "симбионта" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 symbiont30 other translations2

show all

Мы должны заполучить симбионта назад. We must get the symbiont back.

Он сказал вам имя симбионта? Did he tell you the name of his symbiont?

Если мы успеем вернуть симбионта вовремя. If only we could get the symbiont back in time.

Верни симбионта тому, кому он принадлежит. Put the symbiont back where it belongs.

Сколько Дакс может прожить без симбионта? How long can Dax survive without the symbiont?

У этого симбионта было восемь потрясающих жизней. That symbiont had eight amazing lives.

Иногда носитель приносится в жертву спасению симбионта. Sometimes the host is sacrificed to save the symbiont.

Имя симбионта всегда заменяет фамилию нового носителя. The symbiont name always replaces the new host's name.

Мы начнем пересадку симбионта через 15 минут. We'll begin transferring the symbiont in 15 minutes.

Но знали ли вы симбионта в этом человеке? But did you know the symbiont inside the man?

Равное разделение и смешивание и симбионта, и носителя. It's a total sharing, a blending of both symbiont and host.

Я бы хотела, но извлечение симбионта убьет меня. Removing the symbiont would kill me.

Но что случится, если симбионта все-таки дали неподходящему носителю? What would happen, if, for some reason a symbiont was given to an unsuitable host?

Одна ошибка может привести к глубоким психологическим травмам у симбионта и носителя. An improper joining can cause permanent psychological damage to the symbiont and the host.

Тогда, если бы было возможно, вы бы не спорили с наказанием симбионта Дакс. Then, if it were possible, even you would not argue with punishing the symbiont part of Dax.

Симбионт и носитель биологически взаимосвязаны. The symbiont and the host are biologically interdependent.

Мне удалось спасти симбионт Дакса. I managed to save the Dax symbiont.

И симбионт, и носитель умрут. The host and the symbiont would both die.

Похоже, симбионт может быть ранен. It looks as thought the symbiont may have been injured.

Вы не можете изъять симбионт. You can't remove Jadzia's symbiont.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download