Sentence examples of "синяя" in Russian

<>
show all
X Кнопка X (синяя кнопка) X X button (blue button)
Паяльник, синяя краска, микрофон, флешка. Soldering iron, blue craft paint, a microphone, a USB drive.
Это Синяя Птица, что происходит? This is Blue Bird, what's going on?
Синяя "БМВ" с французскими номерами. Midnight blue BMW, French plates.
Здесь видно, как синяя точка режет. You can see that blue dot there cutting.
"Синяя Зубатка" вступает в новую эру. "The Blue Catfish" is into a new era.
Мы назовем нашу гостиницу "Синяя Зубатка". We name the inn "The blue Catfish".
Говорят, что "Синяя птица" была заложена. They say The Blue Bird was mortgaged.
Синяя полоса отмечает 50-ю перцентиль. The blue band is the 50th percentile.
Синяя линия — пример оптимального расходования бюджета. The blue line is an example of spending your budget optimally.
Синяя рубашка отображается вместо заблокированного контента. The blue shirt is shown in place of blocked content.
ALLIGATORS JAW — Челюсти Аллигатора (синяя линия); ALLIGATORS JAW — Alligator's jaws (blue line);
• … на графике он выглядит как синяя линия. • … it appears on charts as a blue line.
Все это время синяя линия остается низкой. In this time, the blue line remains low.
Знаю, но мне нравится эта синяя рукоятка. I know, but I like the handle, the blue.
Да, есть синяя глина, значит мы глубоко. Yeah, the blue clay's further down.
Синяя Тойота направляется на юг к Уилширу! Blue Toyota headed south toward Wilshire!
Причина этого то, что синяя линия - лучшая линия. Because the blue line is a better line.
Так, э-э-э, тебя укусила синяя птица? So, uh, did you get bit by a blue-footed booby?
На ней была синяя куртка, желтые вельветовые брюки. I mean, she was wearing a blue jacket, yellow corduroys.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download