Exemples d'utilisation de "скаутов" en russe

<>
В этом лагере полно скаутов. There's scouts all over that camp.
В зале будет полно скаутов. Place is going to be packed with scouts.
Ваша древняя эмблема юных скаутов? Your ancient camp scout emblem?
Лори Лин, собрание скаутов сегодня? Lori Jean, the scout meeting is today?
Награда для двух маленьких скаутов. Merit badge for two good little Scouts.
Я ушел из Хаки Скаутов. I quit the Khaki Scouts.
А у Эбби клуб скаутов. And Abby has scouts.
Он будто бы в лагере скаутов. He looks like he's in scout camp.
Она продает печенья для девочек скаутов. She's selling girl scout cookies.
Они вместе были в клубе скаутов. They were in Cub Scouts together.
Я слышал, ты вышел из скаутов. I hear you resigned from the Scouts.
Меня не сможет запугать кучка девочек скаутов. I'm not gonna be intimidated by a bunch of girl scouts.
15 отряд бой скаутов Не остаётся шанса. Boy Scout Troop 15 doesn't stand a chance.
О, письмо от Лили из лагеря скаутов. Oh, there's an email from Lily's scout camp.
Почему вы не можете контролировать ваших скаутов? Why can't you control your Scouts?
Этого бы не случилось у мальчишек скаутов. That would have never happened in boy scouts.
Окей, это лагерь скаутов, а не выживания. Okay, it's a scout camp, not Leavenworth.
Но таких скаутов, как ты больше нет. No one scouts players like you, Pete.
Встреча младших скаутов дальше по улице, мальчики. Cub Scout meeting's down the street, boys.
Нет, потому что скаутов награждают разноцветными бусинками. No, because Cub Scouts are awarded achievement beads.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !