Exemplos de uso de "слушай" em russo

<>
Эй, слушай Вуду Мамбо, Йо. Yo, listen to Voodoo Mambo, yo.
Она - обманщица, не слушай ее. She is a liar, don't listen to her.
Слушай, у меня есть девченка. Listen, I have a girlfriend.
Слушай людей, держи ухо востро. Listen in on people, keep your ears open.
Слушай меня, голова твоя садовая. Listen to me you numskull.
Слушай, наш стрелок использует сабо. Listen, our shooter is using sabots.
Слушай, поговори со мной, чел. Listen, hey, talk to me, man.
Слушай, меня везут на рентген. Listen, they're taking me to X Rays.
Слушай, я уже разработал план. Listen, I got a plan worked out.
Да, слушай, не обращай внимания. Yes, listen, never mind about that.
Слушай, мы не приносили оружие. Listen, we didn't bring the gun, guv.
Слушай, это типа проверка связи. Listen, just was calling to check in.
Слушай, не забудь позвонить электрику. Listen, Remember to ring the sparky.
Слушай, приятель, хочешь установить рекорд? Listen, pal, you looking to set a record there?
Слушай, ты же собачник, да? Listen, you're a dog person, right?
Не слушай этих кретинов, слышь? Don't you listen to these nitwits, you hear me?
Слушай, Пэгги мы очень спешим. Listen, Peggy, we are in a big hurry.
Слушай, ты должен уходить отсюда. Listen, you gotta get out of here.
Не слушай этого агрессивного медбрата. Don't listen to that aggressive male nurse.
Слушай, Барнс, вот здесь блиндаж. Listen, Barnes, there's holes here.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.