Exemples d'utilisation de "спертый воздух" en russe

<>
Каждый новый грузовой корабль привозит свежие продукты, и спертый воздух станции заполняется ароматом яблок и апельсинов. Every new cargo ship comes with fresh produce, filling the stale air on the station with the aroma of apples and oranges.
Спертый воздух в моей палате и я все думаю и думаю о тех вещах, которые не успела сделать. The air in my room is stale and I just can't stop thinking about everything I'm not doing.
Открой окно, здесь такой спёртый воздух. Open a window, it's stuffy in here.
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и вода. Flowers and trees need clean air and fresh water.
Воздух невидим. Air is invisible.
Если бы не воздух и вода, мы не могли бы жить. If it were not for air and water, we could not live.
В городах грязный воздух. Air is polluted in cities.
По утрам воздух прохладен. In the morning, the air is cool.
Они бросали свои шляпы в воздух. They threw their hats up into the air.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится воздух. As we go up higher, the air becomes cooler.
Воздух для людей, что вода для рыб. Air is for people what water is for fish.
Воздух был немного холодный. The air felt a little cold.
Выдыхая в холодную погоду, можно видеть свой выдохнутый воздух. When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
Это весь воздух, который нам доступен. This is all the air that is available to us.
На вершинах высоких гор воздух разряжен. The air is thin at the top of a high mountain.
Вода для рыбы — это то же, что воздух для человека. Water is to fish what air is to man.
Чем выше вы поднимаетесь, тем более разреженным становится воздух. As you go up higher, the air becomes thinner.
Она открыла окно, чтобы впустить в комнату свежий воздух. She opened the window so as to let the fresh air into the room.
Семенам нужны вода и воздух, чтобы прорасти. Seeds must have air and water to grow.
Можете ли Вы порекомендовать мне хороший курорт, где горный воздух. Can you recommend a good health resort where there is mountain air.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !