Exemples d'utilisation de "списка клиентов" en russe

<>
Что такое индивидуально настроенная аудитория на основе списка клиентов? What's a Custom Audience from a customer list?
Вы начинаете загрузку своего списка клиентов, и он хэшируется непосредственно в вашем браузере перед загрузкой на Facebook. You begin uploading your customer list and it's hashed locally in your browser before it's uploaded to Facebook.
Б. Копирование и вставка списка клиентов B. Copy and paste your custom list
Индивидуально настроенная аудитория на основе списка клиентов — это тип аудитории, в которую входят ваши существующие клиенты. A Custom Audience from a customer list is a type of audience you can create made up of your existing customers.
Индивидуально настроенные аудитории на основе вашего списка клиентов Custom Audiences from your Customer List
Поскольку мы сопоставляем данные в глобальных масштабах, этот простой шаг поможет нам сопоставить максимум людей из вашего списка клиентов. Because we match on a global scale, this simple step helps us match as many people as possible from your customer list.
Вы можете использовать свой список клиентов, чтобы охватить самых ценных клиентов на Facebook. Для этого необходимо создать из списка клиентов индивидуально настроенную аудиторию. You can leverage your customer list to reach your most valued customers on Facebook using Custom Audiences from your customer list.
2. Создайте индивидуально настроенную аудиторию на основе списка клиентов 2. Create Custom Audience by Customer List
Хэширование превращает данные из вашего списка клиентов в короткие цифровые отпечатки, которые невозможно расшифровать. Hashing turns the data in your customer list into short fingerprints that can't be reversed.
Таргетинг на индивидуально настроенные аудитории Есть два варианта создания индивидуально настроенной аудитории: на основе списка клиентов или с помощью создания похожей аудитории. Custom Audience Targeting: There are two ways to build a custom audience: from customer lists or through a lookalike audience.
Я хочу охватить людей из моего списка клиентов. I want to reach people on my customer list.
Скачайте пример списка клиентов. Download an example customer list.
Как отредактировать индивидуально настроенную аудиторию из списка клиентов? How do I edit my Custom Audience from a customer list?
Что происходит при загрузке списка клиентов на Facebook? What happens when I upload my customer list to Facebook?
Если вы видите рекламу, так как вы включены в индивидуально настроенную аудиторию, вы увидите объяснение о том, что рекламодатель обращается к вам на основании его списка клиентов или контактной информации, которую вы предоставили ему вне Facebook. If you’re seeing the ad because you’re included in a Custom Audience, you’ll see the explanation that the advertiser is reaching you based on their customer list or contact info you provided them off of Facebook.
Вы также можете создать индивидуально настроенные аудитории с помощью списка клиентов. You can also create custom audiences using a customer list.
Используя индивидуально настроенные аудитории на основе файла с данными о клиентах, вы можете охватить лояльных клиентов из списка клиентов на Facebook. Using a customer file Custom Audiences, you can reach loyal customers from your customer list on Facebook.
В созданной из списка клиентов индивидуально настроенной аудитории используются хэшированные данные о клиентах, которые используются для сопоставления ценных для вашей компании людей с людьми на Facebook. A customer list Custom Audience uses hashed customer data to match the people valuable to your business to people on Facebook.
Вы можете использовать свой список клиентов, чтобы охватить своих самых ценных клиентов на Facebook. Для этого необходимо создать из списка клиентов индивидуально настроенную аудиторию. You can leverage your customer list to reach your highest value customers on Facebook using Custom Audiences from your customer list.
Подробнее о том, как создать индивидуально настроенную аудиторию на основе списка клиентов. Learn how to create a Custom Audience from a customer list.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !