Exemples d'utilisation de "способов" en russe avec la traduction "method"

Traductions:

tous7721 way4714 method1268 means548 mode251 system182 manner178 process147 resource101 fashion15 modus9 autres traductions308

afficher

Настройка способов оплаты для поставщиков. Set up methods of payment for vendors.

Настройка способов оплаты [AX 2012] Setting up payment methods [AX 2012]

Выберите один из этих способов. Choose one method or the other.

Настройка способов оплаты для клиентов. Set up methods of payments for customers.

Настройка способов оплаты для организации Set up payment methods for an organization

Настройка способов оплаты для магазина Set up store payment methods

Использование нескольких способов оплаты в заказе. Use multiple payment methods in an order.

Настройка способов оплаты по программе лояльности Set up loyalty payment methods

Настройка способов оплаты, принимаемых в магазине. Set up the methods of payment that the store accepts.

Введите ответ одним из следующих способов. Enter reply information by using one of the following methods:

Используйте любой из указанных ниже способов. Use any of the following methods:

Напечатайте отчет одним из следующих способов. Print the report by using one of the following methods:

Настройка способов оплаты (Retail) [AX 2012] Setting up payment methods (Retail) [AX 2012]

Настройка способов оплаты для проводок расходов. Use this form to set up methods of payment for expense transactions.

Преимущества и недостатки различных способов проведения платежей Advantages and disadvantages of various payment methods

Добавить рекламу можно одним из следующих способов: Add your ad in one of the following methods:

Удалить запрос можно одним из следующих способов: You can delete a request via the following methods:

Закройте форму Форматы файлов для способов оплаты. Close the File formats for methods of payment form.

Настройка способов оплаты для организации [AX 2012] Set up payment methods for an organization [AX 2012]

выбрать один из трех способов моделирования баров select one of three modeling methods

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !