Exemples d’usage de "стерву" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Мы можем закопать эту стерву. We could've buried that bitch.
Эй, я нашёл эту стерву. Hey, I found that bitch.
Я хотел убить эту стерву. I wanted to kill that bitch.
Но я слышу эту стерву! I can hear that bitch!
Надо найти эту стерву, потом поговорим. I gotta find this bitch, I'll talk to you later.
Мы сравняем эту стерву с землей. We're going to dismantle that bitch.
Ты определенно знаешь, как ударить стерву. You sure know how to hit a bitch.
Намного проще просто замочить эту стерву. It's much easier just to take the other bitch down.
Я эту стерву в порошок сотру. I'm gonna shame this bitch.
Я думала, ты отшил эту стерву. I thought you ditched this bitch.
Может, тебе удасться убить эту стерву. Because just maybe you can kill the bitch.
Вместе мы уничтожим эту маленькую стерву. Together we're going to destroy that little bitch.
Такую стерву, как она, скорее всего, уволили. Bitch like her, she probably got fired.
Я сыграл в Джона и придушил стерву. So I played the John, and I choked the bitch.
Надеюсь, этим ты убьешь мою стерву жену. I hope you kill my bitch wife with it.
Приведи эту стерву, или я прикончу девчонку. I want that bitch, or I'll do the girl.
Вы видели эту "стерву" в последнее время? Have you seen this "bitch" lately?
Приятель, я даже не знаю эту стерву. Man, I ain't even know that bitch.
Слушай, я не строю из себя стерву. Look, I'm not trying to be a bitch here.
А я порву эту стерву на кусочки. I'm gonna rip that bitch apart.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger