Exemples d'utilisation de "счетах" en russe avec la traduction "account"

Traductions:

tous11814 account9940 bill618 expense512 invoice491 count58 score46 calculation24 tab22 reckoning7 tally3 scoring2 autres traductions91

afficher

на счетах ECN — market execution. for ECN accounts — market execution.

• уменьшение отрицательных свопов на торговых счетах; • Reduced negative swaps on trading accounts;

О счетах подписок НЗП [AX 2012] About WIP subscription accounts [AX 2012]

Эти счета основаны на счетах ГК. These accounts are based on the main account.

Настройка разноски ГК в счетах себестоимости Set up ledger posting in cost price accounts

О счетах производства НЗП [AX 2012] About WIP production accounts [AX 2012]

Такого ограничения на ECN счетах нет. There is no such limit on ECN accounts.

Расчет вознаграждения за торговлю на ECN счетах Calculation of reward for trading on ECN accounts

Как изменить информацию аккаунта в моих счетах? How do I change the account information on my invoice?

О счетах сумм реализации НЗП [AX 2012] About WIP sales value accounts [AX 2012]

• Клиенты, которые работают на счетах ecn.mt5. • Clients who use ecn.mt5 accounts.

О счетах суммы издержек НЗП [AX 2012] About WIP cost value accounts [AX 2012]

О счетах начисленных убытков НЗП [AX 2012] About WIP accrued loss accounts [AX 2012]

• компенсация комиссии на счетах PRO.ECN — 10%; • Refund on commission for PRO.ECN accounts — 10%;

О счетах ГК для основных средств [AX 2012] About main accounts for fixed assets [AX 2012]

Отличаются ли котировки на стандартном и микро счетах? Is there any difference between quotes on standard and micro accounts?

Настройка разнесения главной книги в счетах "Цена продажи" Set up ledger posting in Sales price accounts

Взимается ли дополнительная комиссия на счетах без свопов? Do you charge extra commission on swap-free accounts?

• уменьшение комиссии на торговых счетах типа PRO.ECN. • Lower commission on PRO.ECN trading accounts.

Контроль входящих и исходящих сумм на Ваших ФИ счетах. The opportunity to monitor debits and credits on your financial instruments accounts.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !