Exemples d'utilisation de "счётов" en russe avec la traduction "account"

<>
Настройка плана счетов [AX 2012] Setting up the chart of accounts [AX 2012]
Группа счетов - группа разноски ГК Account group - Ledger posting group
О форме настройки структуры счетов About the Configure account structures form
Условия для всех типов счетов: Valid for all account types:
ДЛЯ СЧЕТОВ STANDARD/ECN/MT5 FOR STANDARD/ECN/MT5 ACCOUNTS
Значения аналитик счетов по транзакциям Account dimension values on transactions
Доступно для всех типов счетов Available to all account types
ЗАКРЫТИЕ СЧЕТОВ И ДЕФИЦИТНЫХ САЛЬДО 15. LIQUIDATION OF ACCOUNTS AND DEFICIT BALANCES
Счета ГК — план счетов: %1 Main accounts - chart of accounts: %1
Настройка счетов разноски [AX 2012] Configuring posting accounts [AX 2012]
Никаких банковских счетов, налоговых деклараций. No bank accounts, no tax returns.
Несколько торговых счетов, несколько валют. Multiple trading accounts, multiple currencies.
12. Сроки существования инвестиционных счетов 12. Investment Account Expiration
Открытие реальных и демо счетов Open Live and Demo Accounts
О планах счетов [AX 2012] About the chart of accounts [AX 2012]
Создание и настройка счетов ГК. Create and manage main accounts.
Подробнее о типах счетов RoboForex More about accounts types
Совладельцы совместных счетов имеют полномочия: For all Joint Accounts, each tenant has authority:
Категории счетов ГК по умолчанию Default main account categories
Настройка корреспондирующих счетов по умолчанию Set up default offset accounts
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !