Exemples d'utilisation de "текстовый" en russe
Текстовый шаблон с отозванными соответствующими элементами
Text pattern with matching elements called out
Откроется диалоговое окно Внешние данные — Текстовый файл.
Access opens the Get External Data – Text File dialog box.
По завершении операции создается текстовый (TXT) файл.
At the end of the operation, Access creates a text file (*.txt).
Для столбца "Номер рейса" лучше выбрать значение Текстовый.
For the FlightNo column, you would probably choose Text.
Важно: Добавить данные в существующий текстовый файл невозможно.
Important: You cannot append data to an existing text file.
Текстовый блок — это место для добавления текста на Холст.
A text block is a space to add text to your Canvas.
Создайте новый текстовый файл и назовите его EICAR.TXT.
Create a new text file, and then name the file EICAR.TXT.
Текстовый раздел всегда должен быть последним разделом числового формата.
If included, a text section is always the last section in the number format.
Текстовый файл невозможно связать с существующей таблицей базы данных.
You cannot link a text file to an existing table in the database.
Выберите параметры экспорта в диалоговом окне "Экспорт – Текстовый файл".
Select your export options on the Export - Text File dialog box.
Чтобы увидеть только текстовый эффект, нажимаю кнопку "Воспроизвести выбранные".
To see just the text effect, I'll click Play Selected.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité