Ejemplos del uso de "терновнике" en ruso
Если честно, я весь день ждал "Поющие в терновнике".
If I'm being honest, I looked forward to "the Thorn birds" all day.
Выглядит так, словно она продиралась сквозь кусты терновника.
Looks like she ran into a thorn bush out there.
Красный кирпич смешанный с терновником и тысячелистником.
Red brick dust mixed with blackthorn and yarrow.
Я бы вздохнула с облегчением, если бы этот Терновник покинул город, и занялся шитьем.
I'll just be happier when this Blackthorn guy leaves town, couture aside.
Должен быть способ спасти Сабину, не нарушая правил и не выводя из себя Терновника.
There has to be a way that we can save Sabine, without breaking the rules and pissing off The Blackthorn.
В терновнике опасно, не теряйте друг друга из виду.
The brambles are dangerous, so stay in close visual contact with each other.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad