Exemples d'utilisation de "тупые" en russe

<>
Тупые идиотки, большинство из них. Simpering morons, the lot of them.
Тупые качки, поговорить не о чем. Yeah, but the boring jocks you never had anything to say.
Ты сказал, что они тупые мужики. Dim-witted yokels, you said they were.
Неужели все латины тупые, как и ты? Are all Latins as dense as you?
Только не говори мне, что эти тупые неудачники снова звонили. Don't tell me those lowlifes have been calling again.
Как тупые копы разговаривают с родителями. Да, и не надо нападать на Йемен The Keystone Cops Meet the Parents; And Let's Not Invade Yemen
Даже если вашей единственной целью было внушить страх, это еще одна большая куча проблем: вы выглядите даже не как КГБэшники, а как тупые копы. Even if your only goal was to inspire fear, that’s also one big pile of fail: you look like the keystone cops, not the KGB.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !