Exemples d'utilisation de "у меня температура" en russe

<>
Какая у меня температура? What's my temperature?
У меня температура I have a temperature
Кажется, у меня температура. It seems I have a fever.
У меня два брата и три сестры. I have two brothers and three sisters.
У него вдвое больше книг, чем у меня. He has twice as many books as I do.
У меня от него мурашки. He gives me the creeps.
У меня была проблема с этим вопросом. I had trouble with this question.
У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
У меня вопрос к знатокам творчества Достоевского. I have a question for the experts on Dostoyevsky's work.
У меня насморк. I have a runny nose.
У меня не так много денег. I haven't got much money.
У меня нет друзей. I have no friends.
Это единственная книга, которая у меня есть. This is the only book I have.
Если бы не вы, у меня бы ничего не вышло. But for your help, I could not have done it.
На завтрак у меня всегда кофе и тост. I always have coffee and toast for breakfast.
У меня много вопросов. I have a lot of questions.
У меня две дочери и два сына. I have two daughters and two sons.
Я вернулся заграицу потому что, у меня было много дел. After I came back from abroad, I had much to do.
У меня много домашней работы. I have a lot of homework.
У меня врождённые способности к математике. I have a natural ability in mathematics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !