Exemples d'utilisation de "формате" en russe

<>
afficher
Реклама в формате кольцевой галереи Advertising with the Carousel Format
Долгота в формате десятичных градусов. Longitude as represented in decimal degrees format.
Оно сохранено в поддерживаемом формате. That it's in a supported format.
Широта в формате десятичных градусов. Latitude as represented in decimal degrees format.
Это значение отображается в формате "Денежный". The value is shown using a currency format.
Обычные денежные значения в формате ЕС. General monetary values stored in the EU format.
Обычно ASN предоставляются в формате XML. Typically, ASNs are provided in an XML format.
Данные пользователей отображаются в следующем формате: The data for each user is returned in the following format.
Вводите количество часов в десятичном формате. Enter hours in a decimal format.
Представление результата в стандартном формате времени Present the result in the standard time format
CMR-файлы существуют в формате XML. CMR files are in XML format.
Отображает игры и видео в формате RGB. Displays games and videos in RGB format.
Комиссия сделала это в очень нестрогом формате. It did it in a very mild format.
Вы распечатали сценарий не в том формате. You printed the scripts out in the wrong format.
Откройте вложенную папку с именем в формате _. Open the subfolder that is named in the format _.
Как видите, дата отображается в новом формате. I see the new date format is applied.
(NLD) Экспорт финансовых данных в формате XML (NLD) Export financial data in XML format
Пример CSV-файла, сохраненного в формате XLS. An example of a .csv file saved in .xls format.
Дата публикации статьи в формате ISO-8601. The date of the article’s publication, in ISO-8601 format.
Результаты вычисления выводятся в выбранном денежном формате. Displays calculated data in the selected currency format.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger