Exemples d'utilisation de "фрукты" en russe

<>
Дальше фрукты современной Силиконовой Долины. And then the fruit of the world for Silicon Valley today.
Он тогда собирал фрукты, временная работа. He was out picking fruit, a transient picker.
Свежую рыбу, свежую курицу, свежие фрукты. Fresh fish, fresh fowl, fresh fruit.
Тут есть фрукты, не вызывающие изжогу. They have non-acidic fruit.
А разве в Массачусетсе собирают фрукты? Are there fruit pickers in massachusetts?
После ужина мы ели свежие фрукты. We ate fresh fruit after dinner.
Свежие фрукты и булочки каждое утро. Fresh fruit and scones served every morning.
Объем продаж всех продуктов категории "Фрукты". Sum of the sales of all foods in the "Fruits" category.
Далее фрукты из Европы символизируют фермеров. Then I have the fruit from Europe for the ranchers.
Ты знаешь, мне нравятся мягкие фрукты. You know I have a thing for soft fruit.
Мыло для рук, газеты, тропические фрукты. We've got the hand soap, we got the mixers, the papers, the tropical fruit.
Они законсервировали фрукты, чтобы сохранить их. They canned the fruits to preserve them.
ела фрукты и ореховые батончики, много орехов, I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
Моя жена закатывает фрукты в такие же. My wife uses them to make fruit preserves.
Учтите, что фрукты и сухофрукты - не закуски. Keeping in mind that fruit and dried fruit are not snacks.
На завтрак я в основном ем фрукты. I mostly have fruit for breakfast.
Он послал своей дочери фрукты и овощи. He sent fruits and vegetables to his daughter.
Или по-плохому мягкие, как гнилые фрукты? Or is it bad soft, like rotten fruit?
Я узнал, где можно дешево купить фрукты. I found out where to buy fruit cheaply.
Знаете, фрукты и гуавы, и всё такое. You know, fruits and guavas and shit like that.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !