Exemplos de uso de "фрукты" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Дальше фрукты современной Силиконовой Долины. And then the fruit of the world for Silicon Valley today.
Мыло для рук, газеты, тропические фрукты. We've got the hand soap, we got the mixers, the papers, the tropical fruit.
Свежую рыбу, свежую курицу, свежие фрукты. Fresh fish, fresh fowl, fresh fruit.
Далее фрукты из Европы символизируют фермеров. Then I have the fruit from Europe for the ranchers.
А разве в Массачусетсе собирают фрукты? Are there fruit pickers in massachusetts?
Тут есть фрукты, не вызывающие изжогу. They have non-acidic fruit.
Свежие фрукты и булочки каждое утро. Fresh fruit and scones served every morning.
Они законсервировали фрукты, чтобы сохранить их. They canned the fruits to preserve them.
После ужина мы ели свежие фрукты. We ate fresh fruit after dinner.
Объем продаж всех продуктов категории "Фрукты". Sum of the sales of all foods in the "Fruits" category.
Ты знаешь, мне нравятся мягкие фрукты. You know I have a thing for soft fruit.
Он тогда собирал фрукты, временная работа. He was out picking fruit, a transient picker.
Я узнал, где можно дешево купить фрукты. I found out where to buy fruit cheaply.
Учтите, что фрукты и сухофрукты - не закуски. Keeping in mind that fruit and dried fruit are not snacks.
ела фрукты и ореховые батончики, много орехов, I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
Или по-плохому мягкие, как гнилые фрукты? Or is it bad soft, like rotten fruit?
Он послал своей дочери фрукты и овощи. He sent fruits and vegetables to his daughter.
и выращивает свои фрукты, и это здорово. He's growing all his own fruit, and that's fantastic.
Моя жена закатывает фрукты в такие же. My wife uses them to make fruit preserves.
Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания. Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS