Beispiele für die Verwendung von "fruit" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1436 фрукт415 фрукты397 плод333 фруктовый109 результат45 плодовый19 плодоносить2 andere Übersetzungen116

einblenden

There's eggs, fruit, quiche. Есть яйца, фрукты, пирожные.

Can you smell the fruit, ser? Вы чувствуете аромат плодов, сир?

I salted the fruit salad. Я посолила фруктовый салат.

And the effort has already borne fruit. И эта работа уже дала результаты.

We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.

Erudition can produce foliage without bearing fruit. Эрудиция может произвести листву - без плодоношения.

They have non-acidic fruit. Тут есть фрукты, не вызывающие изжогу.

Because jackfruit isn't just fruit. Потому что это не просто плод.

Here, have a fruit drop. Вот, возьми фруктовый леденец.

Attempts to raise soldiers have born shrive led fruit. Попытки набрать солдат не дали хорошего результата.

We'll calculate the Trump number for the fruit fly. Теперь рассчитаем число Трампа для плодовой мушки.

You seem to like fruit. Похоже, тебе нравятся фрукты.

Well done, fruit of my loins. Хорошо сработано, плод чрева моего.

What kind of fruit punch? Какая фруктовая пудра?

Despite doubts, the new approach seemed initially to bear fruit. Несмотря на все сомнения, «перезагрузка» поначалу приносила положительные результаты.

Her mother was a biologist who studied fruit fly genetics. Ее мама была биологом и изучала генетику плодовых мушек.

We ate fresh fruit after dinner. После ужина мы ели свежие фрукты.

The shift is already bearing fruit. Изменения уже начинают приносить свои плоды.

You want the fruit platter? Будешь фруктовое ассорти?

For those that yield fruit, however, the situation is often very different. Для тех исследований, которые приводят к положительным результатам, ситуация часто совсем другая.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen