Exemples d'utilisation de "хорошо" en russe avec la traduction "good"

<>
И это вообщем-то хорошо. And that's actually the good news.
Хорошо, что я одела "кроссовки". Good thing I got my hiking shoes on.
И я хорошо выполнила просьбу. And I made good on the plea.
Хорошо, я тут уже заскучал. Good, I'm bored here.
Моя мать очень хорошо готовит. My mother is a very good cook.
Доктор хорошо справляется с телепортами. The Doctor's very good at teleports.
Хорошо, что мы не бессильны. The good thing is that we are not powerless.
Я всегда хорошо танцую конгу. It's always good to do the conga.
Она хорошо разбирается в картинах. She's got a good eye for paintings.
мне так хорошо с тобою I feel so good with you
Во многих отношениях это хорошо. That’s a good thing in most ways.
Надеюсь, вы хорошо провели выходные. Hope you all had a good weekend.
Хорошо, просто, эм, знаешь, осматриваюсь. It's good, just, uh, you know, getting the lay of the land.
Это звучит хорошо, но почему? You know, it sounds good, but why?
Хорошо посмеялись за мой счет? Did you have a good laugh at my expenSe?
Мои наручные часы хорошо идут. My wristwatch keeps good time.
Морозилка работает даже слишком хорошо. Freezer works too good.
Ты хорошо о себе заботишься. You're taking very good care of yourself.
Она хорошо говорит по-английски. She is a good English speaker.
Она подсела хорошо и плотно. She doped up good and proper.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !