Sentence examples of "циклическое обслуживание" in Russian

Select source language

Select target language

В этом ресторане хорошее обслуживание. They give good service at that restaurant.

«Если подумать о том, что нужно жизни, то есть, циклическое поведение энергии и химические реакции, то на Титане это есть, — говорит он. “If we think of what life needs, chemical reactions and cyclic energetic behavior, Titan’s got that,” he explains.

Этот магазин ориентируются на обслуживание студентов. This is a store that caters specially to students.

Циклическое движение назад по элементам страницы Cycle back through page elements

Обслуживание в номерах. Чем могу помочь? Room service. May I help you?

Циклическое движение назад по открытым вкладкам Cycle back through open tabs

К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего. I'm sorry to say, but the service isn't very good.

Циклическое движение вправо по вкладкам Cycle right through tabs

Это комната № 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста. This is room No. 1025. Room service, please.

Циклическое движение влево по вкладкам Cycle left through tabs

Благодарим Вас за быстрое обслуживание. Thank you very much for your prompt service.

Циклическое движение вперед по элементам страницы Cycle forward through page elements

Входит ли обслуживание в стоимость? Does the price include attendance?

Если формат вашей рекламы — Слайд-шоу, вы можете создать циклическое видео, которое включает в себя до 10 изображений. If you choose Slideshow as your ad format, you can create a looping video with up to 10 images.

Кто поблизости от нас гарантирует обслуживание во время гарантийного времени и после него? Who in our area will provide maintenance during the warranty period and afterwards?

Циклическое движение вперед по открытым вкладкам Cycle forward through open tabs

Какой процент полагается за обслуживание? What percentage do you reckon for gratuities?

Возможно, подъем и упадок - это, скорее циклическое, а не линейное явление. Perhaps rise and fall is more of a cyclical than a linear phenomenon.

Чтобы сэкономить другие расходы, мы рекомендуем Вам заключить договор на обслуживание. In order to spare you further costs, we recommend that you conclude a maintenance contract.

Страны, вступающие в ЕС, уже в большой степени интегрированы в его экономику, и наблюдается ярко выраженное циклическое сближение между ними и странами еврозоны. The accession countries are already highly integrated with the EU economy, with pronounced cyclical convergence between the accession countries and the EMU countries.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download