Exemples d'utilisation de "что это такое" en russe

<>
Прежде всего, что это такое? First off, what is it?
Хорошим ответом будем: "Может быть. А что это такое?" Well, a good answer is, "It depends. What is it?"
VIX – индекс, чрезвычайно разрекламированный на CNBC (Consumer News and Business Channel, Канал бизнес новостей) и в финансовых кругах, но что это такое и что он из себя представляет? The VIX is a highly touted index on CNBC and in financial circles, but what is it and what does it represent?
Ты знаешь, что это такое? Do you know what that is?
Кто знает, что это такое? Who knows what this is?
Все знают, что это такое. This is - you guys know what this is.
Довольно очевидно, что это такое. Fairly obvious what that is.
Вы знаете что это такое. You know what it means.
На коронки - Что это такое? For teeth braces - What is that?
Вы можете прочувствовать, что это такое. So you can get kind of a feel for this.
Я в курсе, что это такое. I know what a sausage fest is.
Кто-нибудь помнит, что это такое?" Does anybody remember that?"
Гомеопатия, давайте выясним, что это такое. Homeopathy, let's find out what that's all about.
Нарушение субординации, вот что это такое. Insubordination's what it is.
Ты знаешь, что это такое, милая? Do you know what this is, honey?
Я не знаю, что это такое. I don't know what a sous jeff is.
Кто-нибудь знает, что это такое? Does anyone know what this is?
Никто не знает, что это такое. Nobody knows what it is.
Известите меня, когда разберётесь, что это такое. Let me know when you find out what it is.
Хоть кто-нибудь знает, что это такое? Does anyone know what that is?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !