Usage examples of "штатах" in Russian with translation to English

<>
show all
В Штатах я совершил преступление. I committed a crime back in the States.
В Соединённых Штатах нет равенства. There is no equality in the United States.
Джон родился в Соединённых Штатах. Jones was born in the United States.
Почему он жил в Соединённых штатах? Why did he live in the United States?
В Соединенных Штатах это префикс 1. In the United States, this prefix is 1.
Какие у вас дела в Штатах? What's your business in the States?
покупатель находится в Соединенных Штатах Америки the purchasing costumer is in the United States of America
Рунге учился во Франции и Штатах. Runge went co colleges in France and in the States.
Каждый город в Соединенных Штатах - он здесь. Every single city of the United States is on here.
Ты когда-нибудь был в Соединённых Штатах? Have you ever been to the United States?
В 34 штатах, законно уволить работника транссексуала. In 34 states, it is legal to fire a transgender employee.
Интернет и Экономический Бум в Соединенных Штатах The Internet and the Economic Boom in the United States
В Соединённых Штатах, отдать что-то - бесплатно. In the United States, it doesn't cost you to give something away.
Его использование полностью запрещено в Соединенных Штатах." It is totally banned in the United States."
Он был введен лишь в Соединенных Штатах. It was introduced only in the United States.
Кодированные субтитры доступны только в Соединенных Штатах. Closed Captioning is available only in the United States.
Миссисипи — самая длинная река в Соединённых Штатах. The Mississippi is the longest river in the United States.
Антимонопольная политика была инициирована в Соединенных Штатах. Anti-trust policies were spearheaded in the Unites States.
В Соединённых Штатах в президенты выбрали чернокожего политика. The United States elected a black man president.
В Европе и Соединенных Штатах это хорошо понимают. In Europe and the United States, this challenge has been understood.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download