Exemples d'utilisation de "эля" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous45 ale45

afficher

Я хочу стакан имбирного эля. I want a glass of ginger ale.

Хм, хочешь немного Имбирного эля? Um, youyou want some ginger ale?

От имбирного эля не откажусь. Ginger ale would be good.

Я хочу принести тебе имбирного эля. I'm gonna bring you a ginger ale.

Почему ты берешь два имбирных эля? Why do you have two ginger ales?

Мы закажем тебе имбирного эля, немного крекеров. We'll get you some ginger ale, some crackers.

И я принес тебе немного имбирного эля. And I brought you some ginger ale.

Хочешь что бы я налила тебе имбирного эля? Do you want me to get you a ginger ale?

Тащи сюда пять кружек эля и ногу барашка для моих ребят! Fetch me five tankards of ale and a leg of mutton for me maties!

Я знаю, но он проиграл за бокалом эля в баре у Гатри. I know, but it was made over an ale at Guthrie's.

Я начинал с одного эля, а теперь я поставщик в половине гостиниц и постоялых дворов города. I started out with one ale, and now, I supply more than half the inns and hostelries of the city.

Так что если есть настроение глотнуть портера или эля, приходите на ежегодную ярмарку в стиле ренессанс. So, if you're in the mood for some portage and ale, come on down to the bay area's annual renaissance faire.

Но, если я должен перенести королевский двор в Замок Уорвика, тогда ты можешь принести мне немного дичи и легкого эля таким образом я могу есть за твой счет и одновременно управлять моим королевством! But, if I must hold court at Warwick Castle, then you may bring me some venison and some small ale so I may eat at your expense as I run my kingdom!

Кока-кола и имбирный эль Coca oola and ginger ale

Один имбирный эль, сейчас будет. One ginger ale, coming right up.

Я не хочу имбирный эль. I don't want a ginger ale.

Почему он заказал имбирный эль? Why'd he order a ginger ale?

Просто выпей этот чертов эль. Just drink the damn ginger ale.

Имбирный эль, пожалуйста, и спасибо. Ginger ale, please and thank you.

Имбирный эль и виноградный сок. Ginger ale and grape juice.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger