Ejemplos del uso de "Европы" en ruso

<>
Нестабильное правое крыло Центральной Европы La Reacia Derecha de Europa Central
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо El interés de Europa en cerrar Guantánamo
Время для пост-американской Европы Es tiempo de una Europa post-Estados Unidos
Близорукое урезание оборонных расходов Европы. Las miopes reducciones de Europa en el gasto para la defensa
"Ядро" Европы не является самоцелью. Ser el "núcleo duro" de Europa no es un fin en si mismo.
Ввод Великобритании в ядро Европы El Reino Unido en el núcleo de Europa
Почему Франция "провалит" Конституцию Европы Por qué hundirá Francia la Constitución de Europa
Один, в среднем, из Европы. Uno, en promedio, viene de Europa.
Второй шанс Европы на Балканах La segunda oportunidad de Europa en los Balcanes
Проблема Европы по Гроучо Марксу Europa y Groucho
Ослабление и падение политической Европы Alemania olvida a Europa
Новая миссия Европы в Африке La nueva misión de Europa en África
Выполните обязательства Европы перед Турцией Se deben cumplir los compromisos de Europa con Turquía
Несентиментальное обучение стран Центральной Европы La educación poco sentimental de Europa central
Проблемы Европы может решить время. El tiempo puede solucionar el problema de Europa.
Можно назвать это "шведизацией Европы". Llamemos a esto la "suequización" de Europa.
У Европы впереди два пути. Europa tiene dos posibles vías por las que avanzar.
Новый водораздел в истории Европы La Nueva Coyuntura de Europa
Возвращение франко-германского двигателя Европы La nueva puesta a punto del motor franco-alemán de Europa
Франция создает угрозу единству Европы La amenaza francesa a la unidad de Europa
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.