Usage examples of "Мои" in Russian with translation to Spanish

<>
Ты разрушил все мои планы. Arruinaste todos mis planes.
Кто-нибудь использовал мои примеры? ¿Alguien usó mis ejemplos?
Мои прадеды добрались до 70. Mis abuelos estiraron ese número a 70.
Мои дети делают так постоянно. Mis hijos hacen eso todo el tiempo.
И мои пациенты не автомобили - Y mis pacientes no son coches.
Мои родители знают об этом. Mis padres lo saben.
Ну, это мои красивые ноги. Bien, éstas son mi piernas bonitas.
Мои студенты часто спрашивают меня: Con frecuencia mis estudiantes me preguntan:
Вот мои собратья по мультивселенной. Estas son las criaturas de mi multiverso.
Мои скульптуры обычно очень упрощены. Mis esculturas son generalmente muy simples.
Все мои взаимоотношения потерпели крах. Todas mis relaciones fracasaron.
Мои дети наполняют меня гордостью. Mis hijos me llenan de orgullo.
Господи, вы услышали мои молитвы. Dios, has oído mi súplica.
Они мои не настоящие родители. Ellos no son mis verdaderos padres.
Мои сыновья наполняют меня гордостью. Mis hijos me llenan de orgullo.
Мои друзья зовут меня Томом. Mis amigos me llaman Tom.
Примите мои самые сердечные поздравления Mis más grandes felicitaciones
Я пересмотрел все мои фильмы. Yo he visto todas mis películas.
вот и все мои пожелания. Y, así, este es el último de mis deseos.
Мои способности и мой потенциал. Mi capacidad y mi potencial.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!