Exemples d'utilisation de "Слова" en russe avec la traduction "palabra"

Rechercher

Traductions:

tous1355 palabra1008 decir62 letra11 autres traductions274

afficher

Я не скажу ни слова. No voy a decir ni una palabra.

Что значение слова представляет собой? ¿Cuál es el significado de la palabra:

Эти три слова звучат так: Las tres palabras son:

А как насчет этого слова? ¿Qué hay de esta palabra?

Каково точное значение этого слова? ¿Cuál es el significado concreto de esta palabra?

Я не знал этого слова. Esta palabra es nueva para mí.

Он не сказал ни слова. No ha dicho ni una palabra.

Вот обновлённая редакция этого слова. Aquí está la versión actualizada de esta palabra.

Я не знаю этого слова. No conozco esa palabra.

Преподаватель не сдержал своего слова. El profesor no cumplió su palabra.

Знаете какие это два слова? ¿saben las palabras a que me refiero?

У этого слова два значения. Esa palabra tiene dos sentidos.

И это не просто слова. Y no son sólo palabras.

И это самое первое использование слова. Éste fue el primerísimo uso de la palabra.

Я не знала такого слова раньше. No conocía esa palabra hasta que llegué.

Том не мог произнести ни слова. Tom no pudo decir ni una palabra.

Ключевые слова здесь - "объединение" и "сотрудничество". Las palabras clave son "asociación" y "coparticipación", en cualquier orden o combinación.

Насколько я знаю, нет такого слова. Hasta donde sé, no existe esa palabra.

Какой точный смысл у этого слова? ¿Cuál es el significado concreto de esta palabra?

Нам нужны действия, а не слова. Necesitamos acciones no palabras.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !