Exemplos de uso de "вчера" em russo com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos197 ayer160 outras traduções37
Вчера я ходил в кино. Ayer, fui al cine.
Вчера утром было очень холодно. Hacía mucho frío ayer por la mañana.
Вчера я играл в футбол. Ayer jugué al fútbol.
Вчера мы играли в теннис. Jugamos al tenis ayer.
Вчера мы играли в футбол. Ayer jugamos al fútbol.
Вчера погода была очень хорошей. Ayer, el tiempo fue muy agradable.
Вчера вечером я написал письмо. Escribí una carta ayer por la noche.
Вчера здесь никого не было. No había nadie aquí ayer.
Вчера Джон уехал во Францию. John se fue a Francia ayer.
Она навестила свою тётю вчера. Ella visitó a su tía ayer.
Почему вы вчера не пришли? ¿Por qué no vinisteis ayer?
Вчера мы играли в бейсбол. Ayer jugamos al béisbol.
Вчера я играл с Тони. Ayer jugué con Tony.
Вчера он играл в теннис. Ayer jugó al tenis.
Мы слышали об этом вчера. Escuchamos sobre esto ayer.
Вчера она играла в теннис. Ayer jugó al tenis.
Я надеялась закончить это вчера. Tenía la esperanza de terminarlo ayer.
Погода сегодня хуже, чем вчера. Hoy el clima está peor que ayer.
Я был очень занят вчера. Ayer estuve muy ocupado.
Жена Тома родила вчера девочку. La mujer de Tom dio a luz a una niña ayer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!