Exemplos de uso de "знаю" em russo com tradução para o espanhol

<>
Я не знаю, кто она. No quién es ella.
Я хорошо знаю такое мышление. Conozco bien esa mentalidad.
Я знаю, кто мой враг. quién es mi enemigo.
Я искренне не знаю ответа. Genuinamente no conozco la respuesta.
Я знаю, театр объединяет нас. Yo que el teatro nos une.
Я сама её не знаю". No conozco el tema".
Я знаю, когда надвигается буря. cuándo se aproxima una tormenta.
Я знаю людей, которые говорят: Conozco a algunas personas que dicen:
Я не знаю, где я. No dónde estoy.
Я не знаю этого слова. No conozco esa palabra.
Я не знаю, что произошло. No que pasó.
Откуда я знаю этого мальчика? ¿De dónde conozco a ese muchacho?
Ну, не знаю, что сказать. No muchachos.
Я знаю некоторых из мальчиков. Conozco a algunos de los chicos.
Я знаю, что Вы правы. que tiene razón.
Я знаю хороший итальянский ресторан. Conozco un buen restaurante italiano.
Я знаю, как быть Маугли. cómo ser Mowgli.
Я не знаю этих историй. Yo no conozco las historias.
Я знаю, что такое плохо. Yo lo que está mal.
Я не знаю никого из них. No conozco a ninguno de ellos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!