Sentence examples of "поговорила" in Russian

Select source language

Select target language

Расстроенная, я поговорила с несколькими другими школьницами. Frustrada, hablé con otras chicas del colegio.

Я поговорила с проститутками - с 15 тысячами из них для этого конкретного слайда. Hable con trabajadoras sexuales, 15.000 de ellas para esta diapositiva en particular.

После того, как я поговорила с этими девушками из колледжа, я также встретилась с группой мужчин из Канзаса. La noche después de hablar con estas chicas universitarias, fui a hablar con un grupo de hombres de Kansas.

Публичная фигура, красавица, интеллектуал, и она прошла по залу и поговорила с каждым из приглашенных а после вернулась в комнату, и больше ее никогда не видели. El yo público, la belleza, el intelecto, y caminó alrededor y habló con cada persona allí presente y después regresó a su habitación y nunca más fue vista.

Я уже поговорил с Томом. Ya he hablado con Tom.

Я рад, что мы поговорили. Me alegro de que hayamos hablado.

Аплодисменты Давайте поговорим о маниях. Hablemos de las manías.

Давайте теперь поговорим о здоровье. Hablemos ahora de la salud.

А теперь поговорим о сексе. Ahora hablemos de sexo.

но давайте об этом поговорим. Hablemos de esto.

И давайте поговорим о трудоустройстве. Y hablemos de los empleos.

Мне нужно поговорить с экспертом. Necesito hablar con un experto.

С кем ты хочешь поговорить? ¿Con quién quieres hablar?

"Мне нужно поговорить с вами". "Necesito hablar contigo".

Могу я с тобой поговорить? ¿Puedo hablar contigo?

Я собираюсь поговорить с Томом. Voy a hablar con Tom.

Ей не с кем поговорить. Ella no tiene con quién hablar.

Я хочу с ней поговорить. Quiero hablar con ella.

Мне нужно с тобой поговорить. Tengo que hablar contigo.

Мне нужно поговорить с тобой. Tengo que hablar contigo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download