Usage examples of "классе" in Russian with translation to French

<>
Он самый высокий в классе. Il est le plus grand de sa classe.
Сколько учеников в твоем классе? Combien d'élèves y a-t-il dans ta classe ?
В этом классе сорок учеников. Cette classe comprend 40 élèves.
Они учатся в одном классе. Ils sont dans la même classe.
Почему ты не в классе? Pourquoi n'es-tu pas dans ta classe ?
Этому нельзя научить в классе. Cela ne peut pas se produire dans une salle de classe.
Она первая ученица в классе. Elle est la première de sa classe.
Она самая счастливая в классе. Elle est la plus heureuse de la classe.
В каком классе твоя сестра? Dans quelle classe est ta soeur ?
В нашем классе я самый высокий. Dans notre classe, je suis le plus grand.
В классе нет никого быстрее него. Personne de sa classe n'est plus rapide que lui.
Мальчик скоро освоился в новом классе. Le garçon s'est habitué rapidement à la nouvelle classe.
У нас в классе я самая высокая. Dans notre classe, je suis la plus grande.
Мы родились в определнной семье, нации, классе. Nous sommes nés dans une certaine famille, une nation, une classe.
Подумайте о детях в классе по языку. Imaginez une classe d'enfants en littérature.
В этом классе больше девочек, чем мальчиков. Il y a plus de filles que de garçons dans cette classe.
Он отлично ладит со всеми в классе. Il s'entend à merveille avec tous ses camarades de classe.
Так в каком классе твоя младшая сестра? Dans quelle classe est donc ta petite soeur ?
Не шуметь в классе - значит, уважать чужой сон. Se taire en classe c'est respecter le sommeil des autres.
У нас в классе были дети всех национальностей. Dans notre classe, il y avait des enfants de toutes nationalités.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!