Exemplos de uso de "Анджела" em russo com tradução para o turco

<>
Анджела за тобой присматривает? Angela mı bakıyor sana?
Этого достаточно, Анджела. Tamam. Yeterli, Angela.
Анджела вчера ела кальмаров. AngeIa dün kaIamar yemiş.
Анджела, твой столик на одного готов. Angela, tek kişilik parti masanız hazırdır.
Анджела заплакала из-за вашей жены? Angela karın için ağladı mı?
Анджела, наверно, из тех, кто даёт детям на Хеллоуин зубные щётки. Sanırım Angela, ofiste iş arkadaşına hile, üçkağıt, dişfırçası veren tek insan.
Брось это, Анджела! Yeter artık, Angela!
Мы выберемся, Анджела. Her şey düzelecek Angela.
Анджела, этот твой мистер Белфорд... Angela, bu senin Bay Belford..
Всего хорошего, Анджела! Sana hoşça kal Angela.
Анджела, не выводи меня! Angela, ban böyle küfretme!
Анджела, это так мило с твоей стороны. Oh, bu çok iyi olurdu, Angela.
Анджела, я хочу поговорить с тобой кое о чем. Angela, seninle konuşmam gereken birşey var. - Ne?
Слушай, Анджела, мне очень жаль. Angela, dinle. Gerçekten çok özür dilerim.
Кстати, почему Анджела выше Дуайта? Neden, Angela Dwight'tan daha uzun?
Анджела послали мне Пророки. Anjohl'u bana Kahinler gönderdi.
Анджела, пожалуйста, крошка, пожалуйста. Angela, lütfen, bebeğim, lütfen.
Предоставлю это вам, Анджела. Bunu sana bırakıyorum, Angela.
Анджела нашла видео спора этого громадины и сенатора прошлым вечером. Angela, dün akşam senatörün bu devle kavga ettiğini buldu.
Анджела, я люблю тебя как друг. Angela, seni bir dost gibi seviyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!