Beispiele für die Verwendung von "Витамины" im Russischen

<>
У Вас есть какие-нибудь витамины для беременных? Doğum öncesi vitamini var mı hiç orada?
Нет, там её витамины. Hayır, onun vitaminleri için.
Ты приняла витамины, дорогая? Vitaminlerini içtin mi, tatlım?
Принимаешь витамины с железом? Demir takviyesi alıyor musun?
Принимаешь витамины для твоего носа? Burnun için vitaminlerini aldın mı?
Минутку, пусть все минералы и витамины в ней осядут на дно. Ona biraz zaman tanı, minerallerin ve vitaminlerin dibe çökmesine izin vermelisin.
Продолжай принимать витамины. Vitaminlerini almayı unutma.
Витамины и минералы, которые довели тебя до инфаркта, помнишь? Vitamin ve mineraller kalp krizi geçirmene sebep oldu, unuttun mu?
Забыл принять свои витамины? Vitaminlerini almayı mı unuttun?
Кальций, фолиевая кислота, витамины от А до. Kalsiyum, folik asit, A'dan Z'ye tüm vitaminler.
Просто дай мне витамины, пожалуйста. Lütfen bana vitaminleri ver, yeter.
Ребята, а вы принимаете витамины? Hey siz çocuklar vitamin aldınız mı?
Мы поставляем витамины во все больницы там и... Oradaki tüm hastaneler için vitamin tedarik ediyoruz ve...
А ты же говорил - это витамины. Vitamin hapı koyuyorlar demiştin. - Sürpriz.
Это витамины для беременных. Doğum öncesi vitamini bu.
Дорота, тебе пора прекращать покупать дородовые витамины в интернете. Dorota, gerçekten de internetten doğum öncesi vitaminleri almayı bırakmalısın.
Ты принимаешь витамины и минералы? Vitaminlerini ve minerallerini alıyor musun?
Глюкоза, витамины группы B, таурин, женьшень, кофеин. Glikoz suyu, B vitaminleri, taurin, ginseng, kafein.
Это не просто витамины. Bunlar yalnızca vitamin değil.
Ты регулярно принимаешь витамины, Джоуи? Her gün vitamin kullanıyor musun Joey?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.