Usage examples of "Восемь" in Russian with translation to Turkish

<>
Двадцать восемь шишек-снарядов выпущено! Yirmi sekiz kozalak ateşlendi!
Сейчас я насчитал восемь. Şimdi sekiz tane saydım.
Да. Она родила через восемь месяцев после суда. Evet, Davadan sekiz ay sonra doğum yaptı.
Наши родители поженились, когда мне было десять, а ей восемь. Rutherford, babasının soyadı. Onlar, ben, o da yaşındayken evlendiler.
Восемь лет на стройке работал. Sekiz yıl inşaat işi yaptım.
Восемь, персональное пространство. Sekiz, kişisel alan.
Танцы начинаются в восемь. Yakında. Balo saat sekizde.
Он пробудет здесь восемь недель? Sekiz hafta burada mı kalacak?
В восемь часов вас устроит? Saat: 00'e ne dersiniz?
Ты можешь прийти завтра в восемь? Şey, anneme saat sekizde gelebilirsin.
Именно на это милиция и сделала ставку может восемь? Milis güçlerin bahse girdiği şey de buydu. Veya sekiz.
Вместе с нашими подозреваемыми? Восемь. Bizim iki şüpheli ile birlikte tane.
Он знает восемь различных боевых искусств. Tam sekiz farklı dövüş sanatı biliyor.
Солнце взойдёт через восемь минут. Güneş sekiz dakika içinde doğacak.
Альберт Лин убил восемь человек. Albert Lin sekiz kişiyi öldürdü.
Чужеземец, ты забрал восемь наших островов. Haole, bizden zaten sekiz ada aldınız.
Восемь человек из списка за мной, в желтую комнату. Bu sabah listede olan sekiz kişi benimle sarı odaya gelsin.
Должно быть по меньшей мере восемь. Bu en azından sekiz puanlık olmalı.
Когда тебе восемь, это очень мило. Bu hayallerin sen yaşındayken çok sevimli geliyordu.
Все восемь игр в следующем сезоне. Önümüzdeki sezondaki tüm sekiz maç olsun.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!