Ejemplos de uso de "Грин" en ruso con traducción al turco

<>
Ты у меня дождешься Грин! Bak, canını yakarım Green!
Сьюзи Грин, да. Susie Greene, evet.
Китти а Вы хоть знаете, кто такой Грэм Грин? Burada doğrularımız var. Kitty Graham Greene kim biliyor musun ki?
Шери Грин, ты чувствуешь эту боль? Sherry Yeşil, O acı biliyor musun?
Доктор Грин сегодня очень занят. Dr. Greene bugün çok meşgul.
Сэт Грин - отморозок. Seth Green serserinin teki.
Разве эти загадки загадываю я, мистер Грин? Sizinle akıl oyunu oynayan ben miyim bay Green?
Откуда запах, миссис Грин? Koku nereden geliyor Bayan Green?
Вовсе нет, рейнджер Грин. Kesinlikle boşuna değil Korucu Green.
Дэвид Грин так и не появился. Demin Vanessa'yla görüştüm. David Green gelmemiş.
Спасибо, что пришел, Грин. Geldiğin için sağ ol, Green.
Ее зовут Клара Грин. Onun ismi Clara Green.
Мы обжигались уже слишком много раз, мистер Грин. Bize bir çok kez tuzak kurdular, Bay Green.
Рой Грин, специалист по уходу. Roy Green, evde bakım uzmanı.
Том, где Натали Грин? Tom, Natalie Green nerede?
Нет, мистер Грин. Hayır, Bay Green.
Место за столом только для двоих, мистер Грин. Korkarım masada sadece iki kişilik yer var bay Green.
К вам пришел Саймон Грин. Simon Green sizi görmeye geldi.
Иди сюда, Грин. Gel buraya, Greene.
Рэйчел Грин и сложные углеводы. Rachel Green ve karbonhidrat kompleksleri.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.