Exemplos de uso de "Дейзи" em russo com tradução para o turco

<>
Он выжил, чтобы я мог найти Дейзи, а она не захотела его видеть. Sağ kaldı, ben de gidip Daisy'i buldum ama o, onu görmek bile istemedi.
Это операция не касается Дейзи. Bu görev Daisy'yle ilgili değil.
Пытаешься подлизаться ко мне, Дейзи? Daisy, yağ çekmeye mi çalışıyorsun?
Робби направляется к Дейзи, и Йо-Йо уже с ней. Robbie, Daisy'nin yanına gidiyor. Yo-Yo da Daisy ile beraber.
Дейзи и Морт встретились в Буэнос-Айресе в году. Daisy ile Mort, senesinde Buenos Aires'de tanıştı.
Если ты навредишь кому-нибудь, Дейзи никогда не простит тебя. Buradaki herhangi birine zarar verirsen, Daisy seni asla affetmez.
Я благодарна тебе, Дейзи. Sana teşekkür etmek istiyorum Daisy.
Дейзи, это всё научно доказано. Daisy, bu bilimsel bir gerçek.
Привет. Вы позвонили Дейзи. Alo, Daisy'e ulaştınız.
Пожалуйста, сядь, Дейзи. Lütfen, otur, Daisy.
Дейзи, это принесли с почтой. Bu öğlen postasıyla geldi, Daisy.
Дейзи Дюк - ужасно скучный случай. Daisy Duke'un durumu aşırı derece sıkıcı.
Дейзи Энн Стайнер. Daisy Ann Steiner.
Детектив был в школе сегодня, и все становится невыносимым между Энджи и Дейзи. Dedektif bugün okula geldi ve Angie ile Daisy arasında işler iyice çığrından çıkmaya başladı.
Мэй, ты с Дейзи берешь Линкольна и Джоуи, и идете на юго-восточную сторону. May, Daisy ile birlikte Lincoln ve Joey'i alın. Ve şuradan, güneydoğu köşesinden çıkın.
Дейзи, Уильям хочет тебя видеть. Daisy, William seni görmek istiyordu.
Нам всем дорога Дейзи. Daisy'ye hepimiz değer veriyoruz.
Из-за этого умер Майкл, а Дейзи заболела. Michael'ın neden öldüğünün sebebi ve Daisy çok hasta.
Дейзи и суфле умеет готовить? Sufleleri de mi Daisy yapıyor?
Рэдклифф с Дейзи рассказали тебе правду! Radcliffe ve Daisy sana gerçeği söyledi!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS