Exemplos de uso de "Лейк" em russo com tradução para o turco

<>
Он со мной, у церкви Хайди Лейк, к западу от аэропорта. McClane nerede? Benimle birlikte, havaalanının batısındaki Hidey Lake Kilisesi'ndeyiz.
Ведь сержант Скотт не насиловал Шейлу Лейк. Yani Çavuş Scott Sheila Lake'e tecavüz etmedi.
И я нашел "Эмерсон, Лейк и Палмер".. Sonra da "Emerson, Lake Palmer" CD'si buldum...
Пошел в Солт Лейк Сити повидать отца? Salt Lake City'ye babasını görmeye mi gitmiş?
Я приехал именно по делу, месье Лейк. Tam olarak o yüzden geldim, Mösyö Lake.
Да, точно Солт Лейк. Salt Lake City'de tren değiştirmiştik.
Словно кто-то решил воскресить легенду о монстре Даймонд Лейк. Sanki birisi Diamond Gölü Canvarı efsanesini tekrar hayata döndürdü.
Лейк Чарльз от вас далековато, не так ли? Charles Gölü senin için biraz sapa yerde kalmıyor mu?
Небольшая остановка в Солт Лейк. Salt Lake'te ufak bir mola.
Полным сходством с Вероникой Лейк. Veronica Lake'e olan tuhaf benzerliği.
Есть слух, что Фил пытался продать команду в Солт Лейк Сити. Vuruşa yoğunlaşıyor. Söylentilere göre, Phil takımı Salt Lake City'ye satmaya çalışıyormuş.
Его сбили на Лейк Стрит. Adam, Lake sokağında bulunmuş.
Это с места преступления в Лейк Чарльз, как только народ услышал. Bunlar Charles Gölü'ndeki suç mahallînden, ahali olayı duyduktan sonra.
Следующая остановка Лейк Форест. Sonraki durak Forest Gölü.
Меня зовут Эмили Лейк. Benim adım Emily Lake.
Конечно, Солт Лейк довольно близко. Salt Lake'i sıkı güvenliğe aldırdığını söylemiştin.
Балтимор Стрит в Силвер Лейк. Baltimore Sokağı, Silver Lake'de.
Приехали по Лейк стрит? Lake Caddesinden mi geldiniz?
Мы рады снова выступать в Декстер Лейк клубе. Yeniden Dexter Lake Club'da olmak büyük bir mutluluk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS