Usage examples of "Стэна" in Russian with translation to Turkish

<>
Стэна сегодня поимели в школе. Oh. Stan bugün okulda haklanmış.
Вот из-за чего убили Стэна Бэнкса. Demek Stan Banks bu yüzden öldürüldü.
Ты знаешь Стэна Тэйлора? Stan Taylor'ı tanıyor musun?
Она это сделала для Стэна. Bunu sadece Stan için yaptı.
У Стэна есть кое-какие наброски. Stan bir ön taslak hazırladı.
Ты слышала еще что нибудь об апелляции Стэна Гарднера? Stan Gardner'ın temyiziyle ilgili başka bir şey duydun mu?
И это смертельный враг Стэна? Stan'in ölümcül düşmanı bu mu?
Стэна Гроссмана, пожалуйста. Stan Grossman, lütfen.
Хоть раз я не буду решать проблему Стэна. Bir kez olsun, Stan'in problemini ben çözmeyeceğim.
Мне нужен был гроб для Стэна. Stan için bir tabuta ihtiyacım vardı.
Понимаю, и я уже запросила остальные файлы по делу Стэна. Anlıyorum ve Stan'in davasıyla ilgili geriye kalan dosyaları da çoktan getirttim.
У Стэна есть доказательства, а ты веришь в эту чушь? Stan'in elinde gerçek deliller var ve sen Afrika zırvasına inanıyorsun?!
По словам Стэна, у него не только решающий голос, но и право вето. Stan'in dediğine göre hem sonucu belirleyen oy ona aitmiş hem de bizim oylarımızı veto edebilirmiş.
У воскового Стэна дырка в ботинке. Balmumu Stan'in ayakkabısında bir delik var.
Я похожа на Стэна? Ben Stan'a benziyor muyum?
Снова появились эти ребята и поимели Стэна, а он станцевал в ответ! Ne? O çocuklar tekrar Stan'in karşısına çıktılar ve o da dans etmiş!
Я взглянул на плечи Стэна и понял, что возбудился. Kendimi Stan'in omuzlarına bakıp heyecanlanırken yakalıyorum. - Öyle mi?
И какой была причина визита Стэна? Stan'in sizi ziyaretinin amacı neydi peki?
Джерри, проверь Большого Стэна. Jerry, Büyük Stan'a bak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!