Ejemplos de uso de "Эллен" en ruso con traducción al turco

<>
Эллен, Тито, пожалуйста покиньте площадку! Ellen, Tito, lütfen setten çıkın.
Эллен, вы ужасно страдаете. Ellen, çok ızdırap çekiyorsun.
И ты рассказал это Эллен? Ellen'a da söyledin mi bunu?
Улики Эллен могут ему помочь. Ellen'ın kanıtı ona bunu verebilir.
Эллен Дедженерес написала очередную книгу мемуаров. Ellen DeGeneres yeni bir biyografi yazmış.
Эллен, давай сконцентрируемся. Ellen, konsantre olalım.
Мама, бабушка, тетя Эллен. Annemiz, babaanne, Ellen Teyze.
Эллен Барлоу живет там со своей сестрой Кэсси. Ellen Barlow ve kızkardeşi Cassie beraber burada yaşıyor.
Билли сделал свой выбор, Эллен Мэй. Billy bir seçim yaptı, Ellen May.
Уверена, ты не знаешь, но вскоре состоится важный аукцион книги Эллен. Farkında olmadığından eminim ama Ellen'ın yeni kitabı üzerine büyük bir açık artırma olacak.
Эллен Мэй, я в тебе разочарован. Ellen May, beni hayal kırıklığına uğrattın.
Здесь только написано "Эллен и Демиан целуются" Sadece "Ellen ve Damian öpüşür" yazıyor.
Ты всегда могла прийти сюда, Эллен Мэй. Ellen May, burada daima bir evin var.
У вас завтра важная операция, Эллен. Yarın büyük bir ameliyatın var, Ellen.
Ты хирург мирового класса, Эллен. Dünya çapında bir cerrahsın, Ellen.
Известно, что Эллен поставила в гроб мужа коробку. Ellen Ash'in, Ash'in tabutuna bir kutu bıraktığı biliniyor.
Восхищаюсь твоим талантом, Эллен. Büyüklüğünü kabul et, Ellen.
Что-то должно быть в аудиозаписях Эллен. Ellen'ın ses kayıtlarında bir şey olmalı.
Эллен, вы узнаёте этот ключ? Ellen, bu anahtarı tanıdın mı?
Эллен говорит, что дядя Барт убийца. Ellen, Bart dayımın katil olduğunu söylüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.