Exemplos de uso de "Эллис" em russo com tradução para o turco

<>
У вас напряжённый день, мистер Эллис. Yoğun bir gün olacak, Mr. Ellis.
Это Вы были на острове Эллис? Dur. Ellis Adası'na sen mi götürdün?
потому что Эллис хочет выкинуть миллиона чтоб вернуть парня? Ellis'in, çocuğu geri getirmek için milyonu gözden çıkarmasına?
Эллис Марс в номере. Ellis Mars numaralı odada.
Прошу, Эллис, сделайте это! Lütfen Elise, bir şey yap!
Мистер Эллис, сколько продукта вы ожидаете наработать к концу года? Sayın Ellis, yıl sonuna kadar ne kadar üretim yapmayı planlıyorsunuz?
Этот человек не дурак, Эллис. Bu adam aptal değil, Ellis.
Патрик Эллис играл в лакросс? Patrick Ellis lakros oynuyor mu?
Зарегистрирована на Тайлер З. Эллис. Tyler Z. Ellis adına kayıtlı.
Эллис в лечебнице, у нее Альцгеймер. Ellis, bir bakımevinde kalıyor, Alzheimer.
Из-за твоих излишних анатомических дополнений Эллис пришел в нешуточное волнение. Senin gereksiz anatomik eklemelerin Ellis denen çocuğu çok heyecanlandırmış ama.
Это происходит за пределами обычных состязаний, капитан Эллис. Bu normal bir rekabetin çok ötesinde, Albay Ellis.
Эллис Бомонт распространял наркотики? Ellis Beaumont ilaçları satıyordu?
Вы и Майкл Эллис работали вместе, верно? Michael Ellis ile birlikte çalıştınız, değil mi?
Это Роберт Эллис? - Верно. Bu da Robert Ellis olsa gerek.
Ребята видели, как Эллис Марс крутился на месте преступления. Adamlarım Ellis Mars'ı suç mahallinde gizlice bir şeyler çevirirken görmüşler.
Конечно, лучше так, нежели показывать их врачу на острове Эллис. Tabii ki. Ellis Adası'ndaki denetimi geçmelerindense, bu en iyisi.
Эллис Кейн, свободный журналист. Ellis Kane, serbest gazeteci.
Все, что хочет Эллис Грей. Ellis Grey ne isterse o olur.
Эллис и Алекс даже не близко. Ellis ve Alex yakın bile değiller.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!