Exemplos de uso de "актриса" em russo com tradução para o turco

<>
Ты хорошая актриса, ты знаешь это? Çok iyi bir oyuncusun, biliyor musun?
Первая актриса, которая так сказала. Dünyada bu sözü söyleyen ilk aktris.
Покровительница этого места. И актриса. Mekânın patronu ve bir aktrist.
Даже если так, у тебя большое преимущество, потому что ты действительно актриса. Öyle olsa bile, sen gerçek bir oyuncu olduğun için şansın çok daha yüksek.
Ты безработная актриса, идеально. Şu an işsiz bir aktrissin.
Да, она замечательная актриса. Evet! İyi bir oyuncudur.
Это моя маменька, она актриса. Bu benim annem. O bir oyuncu.
Певица, актриса, танцовщица. Şarkıcı, oyuncu, dansçı.
Я актриса, мистер Броуди. Ben bir oyuncuyum Bay Brodie.
Я чертовски хорошая актриса. Ben müthiş bir oyuncuyum.
Актриса, художница, музыкантша, танцовщица, куртизанка, великолепная садовница! Oyuncu, sanatçı, müzisyen, dansçı, fahişe, olağanüstü bahçıvan.
Мда, ну зато она актриса хорошая, да? Kız rol yapabiliyor, değil mi? - Hayır.
Ты великая актриса ". Harika bir oyuncusun ".
Ведущая актриса приехала подписывать контракт. Baş aktrist sözleşme imzalamaya gelir.
Она моя любимая актриса. En beğendiğim aktrist o.
Она очень смешная актриса. Çok komik bir aktris.
Актриса в твоём фильме... Senin filminde bir aktris...
Ты хорошая актриса, но эта улыбка ненастоящая. İyi bir oyuncusun ama gülümsemen pek gerçekçi değil.
Двадцатилетнюю героиню играет актриса, которой двадцать четыре. 24 yaşında bir oyuncu tarafından oynanması büyüleyici olmalı.
Она сейчас актриса на телевидении. Sonradan bir TV oyuncusu oldu.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS