Ejemplos de uso de "атлетике" en ruso con traducción al turco

<>
Да, так. Он участвовал в сборной по легкой атлетике. Evet, atletizm ve saha oyunlarıyla ilgilenen tam bir Amerikalı'ydı.
Соревнования по бегу на 200 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 8, 10 и 11 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе. 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası'nda kadınlar 200 metre yarışması, Londra Olimpiyat Stadyumu'nda 8, 10 ve 11 Ağustos'ta düzenlendi.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 800 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров с барьерами (женщины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 100 metre engelli
весной 2006 года с результатом 2,02 м она выиграла чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещениях. Slesarenko 2006'nın başlarında Dünya Salon Şampiyonası'nı 2,02 metreyle kazandı.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - марафон (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar maraton
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 110 метров с барьерами 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 110 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 100 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 800 метров (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Соревнования по прыжкам с шестом у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2013 года прошли в Москве на стадионе "Лужники" 11 и 13 августа. 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası'nda kadınlar sırıkla atlama yarışı 11 ve 13 Ağustos tarihinde gerçekleştirilmiştir. Rekorlar.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - толкание ядра (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar gülle atma
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - метание диска (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar disk atma
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - метание молота (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler çekiç atma
Соревнования в беге на 1500 метров у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2012 года прошли на Олимпийском стадионе 30 июня и 1 июля. 2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 1500 metre yarışmaları 30 Haziran ve 1 Temmuz 2012 tarihlerinde Helsinki Olimpiyat Stadyumunda yapıldı.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - тройной прыжок (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler üç adım atlama
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2009 2009 Avrupa Salon Atletizm Şampiyonası
VI Чемпионат Мира по легкой атлетике в помещении проводился в Берси в Париже, Франция с 7 марта по 9 марта, 1997. IAAF Dünya Salon Atletizm Şampiyonası'nın altıncısı Fransa'nın başkenti Paris'te bulunan Palais Omnisports de Paris-Bercy'de 7 Mart ve 9 Mart 1997 tarihleri arasında düzenlendi.
Соревнования по бегу на 800 метров у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 5, 6 и 8 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе. 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası'nda erkekler 800 metre yarışması, Londra Olimpiyat Stadyumu'nda 5, 6 ve 8 Ağustos'ta düzenlendi.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - прыжки с шестом (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler sırıkla atlama
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 200 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 200 metre
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.