Usage examples of "важно для" in Russian with translation to Turkish

<>
Пожалуйста, это важно для меня. Lütfen, bu benim için önemli.
Пап, эй, слушай внимательно, это очень важно для меня. Baba, beni dikkatle dinle. - Bu benim için çok önemli.
Почему это было так важно для тебя? Neden bu senin için bu kadar önemliydi?
Слушай, это важно для тебя. Bak, bu senin için önemli.
Разумеется, это важно для вас, агент Притчард, и вы хотите добиться своего. Bunun sizin için çok büyük bir anlam taşıdığını anlayabiliyorum, Bay Pritchard ve çözmek istiyorsunuz..
Это очень важно для мамы. Bu annen için çok önemli.
Вот почему это так важно для меня. Bu yüzden bu benim için çok önemli.
Вот насколько это важно для меня. Bu benim için bu kadar önemli.
Ты хочешь Это стало слишком важно для тебя! Sen istiyorsun. Bu senin için çok önemli oldu.
Это очень важно для меня. Перезвони мне как сможешь. Benim için çok önemli, o yüzden beni ara.
Дэвид, это очень важно для меня. David, bu benim için gerçekten önemli.
Это важно для выживания в прямом смысле этого слова? Bu, avcı-toplayıcılar olarak hayatta kalmamız için gerekli mi?
Я хочу пустить где нибудь корни это важно для меня Соул. Benim için önemli olan bir yere kök salmam gerek, Saul.
Это важно для Лены. Ama Lena için önemli.
Почему это так важно для тебя поехать в этот лагерь? Bu kampa gitmek senin için neden bu kadar önemli Sophie?
Это важно для нашего урока? Ders için önemi var mı?
Это важно для меня! Bu benim için önemli!
я знаю что выпускной не важен для тебя но это важно для меня. Bak, bu balonun senin için önemli olmadığını biliyorum ama benim için önemli.
Это важно для меня, Соф. Bu benim için önemli, Soph.
Нет, это важно для Рэя. Hayır, Ray için çok önemli.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!