Exemplos de uso de "вратарь" em russo com tradução para o turco

<>
Кто вратарь Манчестер Юнайтед? Manchester United'ın kalecisi kim?
Да. - Великий вратарь! Büyük kaleci ve büyük bahisçisin.
Лучший вратарь в мире. Dünyanın en iyi kalecisi.
род. 3 апреля 1941, Арбос, Таррагона, Каталония) - испанский футболист, вратарь. 3 Nisan 1941), kaleci pozisyonunda görev yapmış İspanyol millî futbolcudur.
18 декабря 1969, Пуэртольяно) - испанский футбольный вратарь. 18 Aralık 1969) kaleci olarak oynamış emekli İspanyol futbolcudur.
10 ноября 1978 года, Лор-ам-Майн, ФРГ) - немецкая футболистка, вратарь. 10 Kasım 1978), Portland Thorns FC takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Alman millî kadın futbolcudur.
21 ноября 1980, Панчево, СФРЮ) - сербский футболист, вратарь. 21 Kasım 1980), Mosta takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
17 мая 1980, Тирана, Албания) - албанский футболист, вратарь клуба "Тирана". 17 Mayıs 1980, Tiran, Arnavutluk) Rusya'nın Çeçenistan bölgesinde bulunan Terek Groznıy takımında forma giyen Arnavutluk vatandaşı millî kalecidir.
17 мая 1975, Гведивайе, Сенегал) - сенегальский футболист, вратарь. 17 Mayıs 1975, Guediawaye), Senegalli millî kaleci.
27 августа 1966, Медельин) - колумбийский футболист, вратарь. 27 Ağustos 1966), Kolombiyalı eski millî kaleci.
2 июня 1990, Брайзах-на-Рейне, ФРГ) - немецкий футболист, вратарь клуба "Хоффенхайм". 2 Haziran 1990, Breisach am Rhein), Alman kaleci.
родился 7 апреля 1967 года в Кобленце) - немецкий футбольный вратарь. 7 Nisan 1967, Koblenz), Alman eski futbolcudur.
17 марта 1981, Любомя, Польша) - польский футболист, вратарь клуба "Катовице". 17 Mart 1981, Wodzisław Śląski), Polonyalı futbolcudur.
родился 20 августа 1992 года, в Бугойно, Республика Босния и Герцеговина) - хорватский футболист, вратарь клуба "Хорсенс". 20 Ağustos 1992, Gornji Vakuf), Hırvat futbolcudur. 2009 yılında Chelsea FC'ye imza atmıştır.
22 марта 1997, Удине, Италия) - итальянский футболист, вратарь клуба "Наполи". 22 Mart 1997), Udinese'den kiralık olarak SPAL takımında kaleci pozisyonunda görev yapan İtalyan futbolcudur.
26 января 1981, Одерцо, Италия) - итальянский футболист, вратарь. 26 Ocak 1981), kaleci pozisyonunda görev yapan İtalyan futbolcudur.
21 февраля 1949, Мальмё, Швеция) - шведский футболист, вратарь. 21 Şubat 1949, Malmö) İsveçli eski kaleci.
10 марта 1975 года, Сивас, Турция) - турецкий футболист, вратарь. 10 Mart 1975 - Sivas, Türkiye), Türk eski millî kaleci.
23 октября 1908, Буэнос-Айрес - 23 декабря 1950, Кильмес) - аргентинский футболист, вратарь. Juan Bottaso (23 Ekim 1908 - 5 Ekim 1950) tarihleri arasında yaşamış Arjantin'li futbolcudur.
22 ноября 1973, Моколо, Камерун) - камерунский футболист, вратарь. 22 Kasım 1973, Mokolo), Kamerunlu eski millî futbolcudur.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS