Sentence examples of "докторов" in Russian

Select source language

Select target language

Много там сексуальных будущих докторов? Yakışıklı doktorlar kim bilir nasıldır.

Прекрасно, еще больше докторов. Harika, bir doktor daha.

Было много докторов в операционной? Ameliyathanede çok doktor var mıydı?

Ну, люди, которые избегают докторов обычно боятся заболеть. Pekala, doktorlardan kaçan insanlar genelde hasta olmaktan korkan insanlardır.

Много докторов, которые просто зарабатывают этим деньги. Birçok doktor, bu işi parası için seviyor.

Докторов, изобретателей, архитекторов. Doktorlar, mucitler, mimarlar.

Что, если они компенсируют остальное, закрывая гранты и увольняя докторов? Ya onların maaşların kesinti yapmak ya da doktorları işten çıkarmak zorunda kalırlarsa?

Я выполняю поручения всех докторов. Buradaki her doktordan emir alırım.

А ты запомни, в Атланте полно докторов. Ama unutma, Atlanta'daki tek doktor sen değilsin.

Испуганные люди винят докторов в своей болезни, и бьют, даже убивают их. Korkan insanların hastalık yüzünden doktorlarını suçlayıp yaralayıp, hatta öldürdüğünü daha önce de görmüştüm.

Вы знаете, что тайная полиция во время пыток использовала докторов как консультантов? Artık dost değil miyiz? Gizli polisin doktorları işkence sırasında kullandığını biliyor musun?

И, послушай, не волнуйся насчет других докторов. Ayrıca, bak, o diğer doktorları kafana takma.

Здесь немало хороших менеджеров, а вот хороших докторов немного. Ortalıkta sürüyle iyi yönetici var ama iyi doktor pek yok.

С каких пор музыканты просыпаются раньше докторов? Ne zamandan beri müzisyenler doktorlardan önce uyanıyor?

В состав первого коллектива вошли 6 докторов и 26 кандидатов химических наук, перешедших в ИНК из Института Органической химии. ilk takım kompozisyonu 6 doktor ve Organik Kimya Enstitüsü Kongresi giren kimyasal bilimler, 26 aday yer alıyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download