Usage examples of "древнего" in Russian with translation to Turkish

<>
Чувствуешь вкус магии древнего мира? Eski Dünya'nın sihrini hissediyor musun?
Эй, это не мы нарисованы на стене древнего храма, засранец. Hey, duvardaki antik bir kehanette olanlar biz değiliz, kıç mendili.
три основные культуры древнего мира - пшеницу, рис и кукурузу. Eski zamanlarda bu otlar buğday, pirinç ve mısır olmayı başardılar.
Никакого зла древнего мира. Eski belaların hiçbiri yok.
Из-за Макри, древнего паука внутри тебя. Makri yüzünden, içindeki kadim bir örümcek.
С древнего это - "мир" Eski dilinde "dünya" demek.
Ну, руины древнего города. Eski bir şehrin kalıntıları. Evet.
А сколько сил понадобится, чтобы убить древнего? Bir kökeni öldürmek için ne kadar güç gerekir?
Мы в отделе Древнего Египта. Şu anda Mısır Uygarlığı bölümündeyiz.
Шесть человек погибло из-за древнего суеверия. Eski bir inanç uğruna altı ölü.
Мэтт убил одного Древнего. Matt bir köken öldürdü.
В 2016 году руины древнего города были объявлены ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия. Antik kent, 2016 yılında bir Dünya Mirası Alanı olarak ilan edildi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!