Usage examples of "женишься" in Russian with translation to Turkish

<>
Может, женишься на моей матери? Annemle evlenir misin? - Ne?
А вот ты уже взрослый и женишься. Şimdi ise evlenmek üzere olan bir adamsın.
Ты женишься на пакистанской девушке? Pakistanlı bir kızla mı evleneceksin?
что женишься на Робин? Robin-chan'ı gelinin mi yapacaksın?
Эй, Энджи, а ты когда женишься? Hey, Angie, sen ne zaman evleniyorsun?
Когда ты женишься, Джет? Ne zaman evleneceksin sen Jett?
Через два-три года ты сам женишься. İki-üç yıl içerisinde sen de evleneceksin.
женишься - получишь стадо. Evlen, sürüyü al.
О, Боже мой. Ты женишься? - Aman Tanrım, evleniyor musun?
И потом ты женишься на Эйприл. Ve sonra sen gidip April'le evleniyorsun.
Ты на мне женишься? Benimle evlenmek istiyor musun?
Ты женишься только раз. Sadece bir kere evleniyorsun.
Дедушка, куда ты уедешь когда женишься? Dede, sen evlenirsen biz nereye gideceğiz.
Можешь, и женишься. Evlenebilirsin, evleneceksin de.
Если женишься, надо причаститься и пойти на исповедь. Evlenmek istiyorsan kudas ayinine katılman ve günah çıkarman lazımmış.
Я забираю золото, ты женишься на принцессе. Ben altınları alırım, sende prenses ile evlenirsin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!