Exemplos de uso de "займется" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ансельмо займётся процедурой похорон. Cenaze işlemleriyle Anselmo ilgilenecek.

Этим займется доктор Янг. Dr. Yang durumla ilgilenecek.

Он этим займется позже, сейчас у него дела поважнее. Araştıracak ama daha önce yapması gereken başka bir işi var.

Пусть Родриго займется этим. Bırak temizliği Rodrigo yapsın.

Детка, пусть Бэтмен этим займется. Tatlım, bırak, Batman halletsin.

Этими людьми займется Моссад и военные. Onlarla, Mossad ve ordu ilgilenir.

Этот джентльмен займется Вами. Bu beyefendi sizle ilgilenir.

Пойду, посмотрю, не займётся ли кто мной. Девочки? En iyisi gidip kimse bacağımla ilgilenir mi diye bir bakayım.

Мама, пусть Гилберт этим займется. Anne. Anne, bırak Gilbert halletsin.

Кто-нибудь другой займется этим. Başka biri yerine bakar.

Теперь государство займётся вами. Şimdi devlet seninle ilgilenecek.

Послушай, Джон Кейдж займется заключительной речью. Bak, kapanış konuşmasını John Cage yapacak.

Он займется вашим вопросом сегодня. Bu gece sizinle o ilgilenecek.

Хорошо, этим займётся Петерсон. Tamam, onunla Patterson ilgilenecek.

Рози займется этой ерундой. Bu safsatayla Rosie ilgilenecek.

Кто им теперь займется? Şimdi kim bakacak onlara?

Дэн, дальше этим займется Ребекка. Dan, Rebecca bundan sonrasıyla ilgilenecek.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS