Sentence examples of "защита диплома" in Russian

Select source language

Select target language

У тебя нет диплома и ты в порядке. Senin diploman yok ama gayet iyi idare ediyorsun.

Их исключительной обязанностью была защита Луны от дракона, который пытался проглотить её во время лунных затмений, поэтому они были единственными, кому дозволялось выходить из дома в ночь лунного затмения. Ay tutulmaları sırasında ayı yemeye çalışan ejderhaya karşı ayı savunmak gibi özel bir görevleri vardı. Ay tutulmaları sırasında geceleri sadece onların dışarıda kalmalarına izin veriliyordu.

У Гомера нет диплома! Homer'ın hiç diploması yok.

Датч не нужна защита. Dutch'ın korunmaya ihtiyacı yok.

Без обучения, без диплома и квалификации. Eğitim yok, diploma yok vasıf yok.

А защита вам и вправду нужна. Korumaya ihtiyacın varmış gibi duruyor. Neyden?

Это защита на случай потери или кражи. Kayıp ya da çalınmaya karşı güvenlik tedbiri.

Защита семейного гнезда - это наш старейший и сильнейший инстинкт. Yuvayı korumak hem en eski hem de en güçlü içgüdümüzdür.

Мне не нужна ничья защита! Kimsenin beni korumasına ihtiyacım yok!

Защита может вызвать первого свидетеля. Savunma makamı ilk tanığını çağırabilir.

Очевидно, что защита пыталась купить доказательства. Savunmanın delili satın almaya çalıştığı gayet açık.

Дивная защита заблудшей души. Güzel bir içten savunma.

А защита просто пытается затянуть дело, втягивая его в это. Savunmanın yapmaya çalıştığı tek şey onu bunun içine çekerek oyalamaya çalışmak.

Защита пытается одним ударом двух зайцев убить. Savunma bir taşla iki kuş vurmaya çalışıyor:

Прекрасная атака и классная защита! Saldırı ve korunma tarzın süper!

Защита счастлива это слышать! Savunma bunu duymaktan memnun!

Защита хочет представить это как преступную халатность. Savunma bu olayı yanlış uygulama savunmasına dönüştürüyor.

Ничего страшного. Защита постоянно несёт подобную чушь. Savunma her zaman ortaya böyle saçmalıklar atar.

У всех классная защита. Hepsinin savunma takimi harika.

Защита упала до критического уровня. Koruma kabı seviyesi kritik seviyede.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download