Exemplos de uso de "из гаража" em russo com tradução para o turco

<>
Просто окно, похоже на вид из гаража. Sadece garaj gibi bir yerde bir pencere var.
И пуля из гаража с сомнительным тестом. Bir de garajdan çıkan kirlenmiş bir kurşun.
Может, мы узнаем, куда он направился из гаража. Belki parktan ayrıldıktan sonra nereye gittiğini gösteren bir görüntü alabiliriz.
Бьюик выехал из гаража. Araba garajdan çıkmış Dorneget.
Мне придётся работать из гаража. Bunu garajdan yapmam lazım ama.
Улики из гаража Норриса. Kanıt, Norris'in garajından.
Нима, можешь показать видеосъемку с гаража? Nimah, garajın kamera görüntülerine erişebilir misin?
Ты починил дверь гаража. Garaj kapısını tamir etmişsin.
Только что-то с кухни, ничего из ванной или гаража. Tamam, sadece mutfağın içinden olmalı. Banyo ve garajdan olmaz.
Теперь ясно, почему я не занималась продажей гаража раньше. Artık neden daha önce garaj satışı yapmadığımı anladım. Çok zahmetli.
У вас есть что-нибудь вроде гаража? Sizde garaj gibi bişey var mı?
Стэйси, дверь твоего гаража открыта? Stacy, garaj kapısı açık mı?
Уотерс, вы получили ордер на обыск машины и гаража? Waters, Araba ve garaj için arama emri çıkarttın mı?
Провожу тебя до гаража. Seninle garaja kadar geleyim.
Можно закрыть проём воротами от гаража. Yıkılan kısmın oraya garaj kapılarını yığabiliriz.
Он что-то рисует на двери гаража. Garaj kapısının orada bir şey boyuyor.
У тебя есть комплекта ключей и замок от гаража. Iki set anahtarin var. Bir de garajdaki asma kilit.
Нашел это позади гаража Джекоби. Bunu Jacob'ın garajının orada buldum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS