Exemplos de uso de "йогурт" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я дам тебе пару долларов на йогурт. Yoğurt alman için birkaç dolar vereyim sana.

Какого цвета твой йогурт? Peki yoğurdun ne renk?

Йогурт дал мне печенье с секретом. Yoğurt bana bir fal kurabiyesi vermişti.

Я не виноват, что наш йогурт белый. Yoğurt beyazsa, bu benim suçum değil ki.

Положи туда йогурт, замороженных фруктов и яблочный сок. İçine yoğurt, donmuş meyve ve meyve suyu koy.

Греческий йогурт, маффин без глютена, два сваренных яйца, треть банана и зеленый чай. Yunan yoğurdu, glütensiz çörek, iki kaynamış yumurta, muzun üçte biri ve yeşil çay.

Малышка, нет времени на йогурт. Yoğurt için vaktim yok, bebeğim.

Купил йогурт и шоколадку. Yoğurt ve şeker almış.

Я поменял сладкие завтраки и обезжиренный йогурт на бекон, яйца и авокадо без хлеба. Mısır gevreği ve düşük yağlı yoğurdu domuz pastırması, yumurta ve ekmeksiz avokado ile değiştirdim.

Ты купила мне обезжиренный йогурт? Bana yağsız yoğurt mu aldın?

Зашла в "Старбакс" и съела красный Йогурт. Starbucks'da durdum. Kırmızı kek aldım. Yoğurt gibi bir şey..

Я ем только желе и йогурт. Ben sadece jöle ve yoğurt yerim!

Куки, доедай свой йогурт. Haydi Cookie, yoğurdunu bitir.

Обезжиренное молоко, апельсиновый сок и йогурт. Süt, portakal suyu ve biraz yoğurt.

В мире много мест где есть C-4 и йогурт. Dünyada C-4 ve yoğurt olan bir sürü yer var.

Я заказал один мороженый йогурт, а мне положили два. Ben bir tane donmuş yoğurt söylemiştim ama iki tane getirmişler.

А у меня куча времени на йогурт. Ama yoğurt için benim bir dakikam var.

Кофе, йогурт, фруктовое ассорти. Kahve, yoğurt ve ayıklanmış meyveler.

Ты случайно не любишь мороженый йогурт? Donmuş yoğurt sevmezsin, değil mi?

Мне замороженный йогурт, пожалуйста. Bir adet dondurulmuş yoğurt lütfen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS