Exemples d'utilisation de "куин" en russe
Не помню, чтобы это имя принадлежало Куин Консолидейтед.
Öyle bir şirketin Queen konsolite şirketlerinden biri olduğunu hatırlamıyorum.
Мы знаем, что Куин Консолидейтед приобрели их семь месяцев назад.
Şey, Queen Holding'in onları yedi ay önce satın aldığını biliyoruz.
Я провела перекрестный поиск между стройками Куин Консолидейтед и местами, богатыми медью, в городе, и...
Neyse. Queen Şirketler Grubu'nun inşaat yaptığı yerlerle şehirde toprağı bakır açısından zengin yerler arasında çapraz sorgu yaptım ve...
Все мои мысли и молитвы сейчас с семьёй Куин вследствии этой неописуемой трагедии. "
"Derhal basına sunulacaktır. Bu ağza alınamayacak trajedi sonrasında düşüncelerim ve dualarım Queen ailesiyle.
А я видал такое на Куин Стрит в Чарльстоне.
Evleneni gördüm aslında, Charleston'daki Queen Caddesi'ndeyken.
Это фотография Джилл Куин из начального полицейского рапорта.
Bu, Jill Quinn'in ilk polis raporundaki fotoğrafı.
Но Оливер Куин закрыл проект, когда понял, для чего ещё это может быть использовано.
Ama Oliver Queen ne için kullanılabileceğini öğrendikten sonra projeyi iptal etmiş. - Ne için kullanılabilir?
Капитан Куин, я не собираюсь обсуждать с кузеном секреты.
Yüzbaşı Quin, benim kuzenimle konuşacak özel bir şeyim yok.
Капитан Куин, познакомьтесь - мой кузен Редмонд Барри.
Yüzbaşı Quin, sizi kuzenim Redmond Barry ile tanıştırayım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité